12/3/12

My daily life in November

Union Sq. × X'mas

"Life is a BEACH"

the snap plus

xoxo

the 1st SNAP

As you imagine, 

I was incredibly happy when a cool guy asked me if he could take pictures of me!

(Of course, YES!)

And now I'm so glad that he posted it on Facebook and there are a bunch of comments about "me".

How amazing.  That's exactly "I melted"!!!!

Go visit : Humans of New York

初スナップ！

英語で書いた文を、そのまま日本語にしてほしい。そのほうが感動が伝わる気がする

これこそ私が言いたかったこと、まさにI melted!なの。

The most interesting thing is reading the comments on Fb. 

I know I am a nerd, but I'm super happy to read all of them. Since they said only great things!

Fall to Winter

I was lost till I heard the drums 
Then I found my way 
Cause you can't stop the beat 

見失ってた自分を少し取り戻した気がして、

でもまた不安になって、

人生ってその繰り返し。

でも、やっぱり自分で見つけていかなきゃ何も始まらない。よね？

Child, yesterday is history 
And it's never coming back 
Cause tomorrow is a brand new day 
And it don't know white from black 

この時期はナーバスになることが増える。(これもんだい！)

Black Friday

At the day of black friday

xoxo

HAVE A GOOD HOLIDAY!

Marilyn

Marilyn Monroe dress : vintage

photo by Alicia Maza

named by Me

l**k me

Every single day

 I walk down the street
I hear people say 'Baby's so sweet!'
Ever since puberty
Everybody stares at me
Boys, girls I can't help it baby

so be kind

And don't lose your mind
Just remember that I'm your baby

the thing I'm struggling

7 looks for 2014s/s

I was supposed to decide these 7 looks for my portfolio, however I'm sure to change a little bit. I loved them, but now I don't know if I love them...

and I'm having many difficulties finding fabrics.

If you are an expert of fabrics, please please please let me know and teach me about the basic idea of fabrics.

ポートフォリオのための7 looks

決定、決定って何度も言いながら、

毎回少しずつ変化して、そしてこれもきっと途中段階にすぎない。

いま生地を決めるのにすごく困っていて、

もし知識のある人がいたらぜひ基本を教えてください。

いま一番の悩みのたねは生地選び。

These are my classmates' works, which were soooooooooooooo great and made me nervous. 

After seeing their works, I felt like mine was boring and just boring!

あとの写真はクラスメイトの。自分がいやになるくらいすごい。

みんなのを見ると、わたしのはカラーなしに見えてくる。