November 28, 2012

Fall to Winter






I was lost till I heard the drums 
Then I found my way 
Cause you can't stop the beat 



見失ってた自分を少し取り戻した気がして、
でもまた不安になって、
人生ってその繰り返し。


でも、やっぱり自分で見つけていかなきゃ何も始まらない。よね?



Child, yesterday is history 
And it's never coming back 
Cause tomorrow is a brand new day 
And it don't know white from black 



この時期はナーバスになることが増える。(これもんだい!)

November 21, 2012

November 19, 2012

l**k me







Every single day
 I walk down the street
I hear people say 'Baby's so sweet!'
Ever since puberty
Everybody stares at me
Boys, girls I can't help it baby

so be kind
And don't lose your mind
Just remember that I'm your baby






November 18, 2012

the thing I'm struggling







7 looks for 2014s/s

I was supposed to decide these 7 looks for my portfolio, however I'm sure to change a little bit. I loved them, but now I don't know if I love them...
and I'm having many difficulties finding fabrics.

If you are an expert of fabrics, please please please let me know and teach me about the basic idea of fabrics.



ポートフォリオのための7 looks

決定、決定って何度も言いながら、
毎回少しずつ変化して、そしてこれもきっと途中段階にすぎない。

いま生地を決めるのにすごく困っていて、
もし知識のある人がいたらぜひ基本を教えてください。
いま一番の悩みのたねは生地選び。



These are my classmates' works, which were soooooooooooooo great and made me nervous. 
After seeing their works, I felt like mine was boring and just boring!

あとの写真はクラスメイトの。自分がいやになるくらいすごい。
みんなのを見ると、わたしのはカラーなしに見えてくる。










November 17, 2012

Valentina Kova












My classmates and I were invited to her studio, soooooo amazing.
 loved her design a lot. now I'm dying to get them.

Moreover I learned a lot!




Valentina Kovaのスタジオ


クラスメイトと一緒に行ってきました。
わたしのタイプすぎる場所で、ラブアピールしまくり。今デザイン中のコレクションが世に出るのが待てない。

勉強も怠らずに…ね。


November 16, 2012

everyday at Parsons




Pattern making







Costume History and Design


I guess someday clothing will mean nothing. People would wear almost nothing, my projection. 

and.... You'll see that my notebook is full of scrawls. Not studying at all.
Since this history class is so difficult for me...


人間は、そのうち何も身に付けなくなる。
というわたしの見解
なにも纏わない時代から、窮屈なコルセットを経て、着心地のいい今。
人は生まれたときの姿にもどる。

って、どうでもいいことを授業中真剣に考えてる。授業が難しいからしょうがない。








Fashion Flats


 Our final project is making our own portfolio, like this picture.
It's too professional though...


One of my classmate. I loved her design a lot, so asked her to make and send it to me. <3
She is going to London next year to take a course at st. martins. Amazing!



ポートフォリオ作成中。
写真はすごすぎるけど、こういうプロフェッショナルなものを目指して、
みんなそれぞれ頑張ってます。

友達のデザインが好きすぎて、ある意味企業契約。
自分の世界観が確立しててすばらしい。

November 14, 2012

Superior





 with Ferris NY's jacket


men's for women







Ferris NY


This brand is actually for men, but I think girls can wear some of them.

I met the designer at Parsons so I knew it. 
We visited the store and talked to him, which is so cool.


パーソンズで会ったFerris NYのデザイナーさんのお店訪問。
メンズしかないんだけど、このリメイクジャケットがかわいすぎて…♪

ブルックリンにあるから、古着巡りついでに。