might be a new yorker

My life in NY has started since.... 4/7/2012

Why I came to NY is 'cause I wanna go to PARSONS.

So when I came here, I made me a promise. It is that I don't become like an American. I mean Don't be too simple.

We hear that simple is the best, but too simple isn't always the best, I think. So I made me a promise.

Since I came to NY, I have not worn the clothes is too simple. 

I might be a new yorker... I hope so.

ニューヨークでの生活が始まって約2週間。

こっちに来るにあたって心に決めたこと。それは、特有のシンプルすぎる服装に流されないこと。いいシンプルじゃなくて、悪いシンプルにね。もちろんシンプルは好きだけど、毎日シンプルすぎておしゃれすることを忘れないようにしたいなって思って。

今のところは、毎日楽しくおしゃれ出来てます♪

こうやって、毎日楽しくおしゃれしてれば、そのうちニューヨーカーになれるかもしれないって願って……ね♪

Aya

Love CHIC

The clothes i was wearing for thank-you party.

A jacket and a dress with a spit. (This is my favorite dress♪)

SIMPLE is the BEST

謝恩会style

スリット入りのお気に入りワンピに、ジャケット。

やっぱり…シンプル イズ ベストってことね。

Back to Basic

I graduated from UPS which is a student organization I belonged.

You can see I hid my tears..., can't you? Actually I can't do it. 

I really felt grateful to my team as much as that I can't stop crying.

Thanks to UPS, I re-realized my affection for fashion.

 The theme of this style for the last UPS's party was SIMPLE! I meant it as "back-to-basic".

学生団体UPSからの卒業。

本当に大切な仲間たち。涙がとまらないくらいの感謝。

UPSと出会ってfashionへの想いを再認識できて、それが今につながってるの。

ありがとう！！

ちなみに、この日のテーマは、

SIMPLE!

初心にかえるって意味を込めてね♪

BIG LOVE from Aya