September 27, 2012

Fort Greene












I could finally find my ideal flea market!
It is in Brooklyn, which is one of my favorite place.

In a small park, there are a lot of shops, which was really amazing.


ついに、ついに、
理想のフリーマーケットを見つけてしまいました。
ブルックリン(マンハッタンのすぐ隣)で土曜日だけ開かれているんだけど、
小さい公園にぎっしりお店が詰まってて、お店もグッズもかわいいし、
周りの街並みもかわいいの。

それに、マンハッタンのどこよりもおしゃれ。人がね。


I couldn't help being excited because of a bunch of great great great garments, accessaries and crazy things.
When I go to flea markets, every time I found something awesome.
That's why I am definitely getting addicted to going to flea markets.... 


どうしようもないくらい興奮しちゃって、
その興奮具合が癖になって、フリマにはまっていっちゃうんだよね…


どこから出てきたの?!ってくらい不思議なものもあって、本当におもしろいの。


brooklyn fleaとhell's kitchen flea marketが最近のお気に入り♪


No comments:

Post a Comment